Несмотря на всю разноплановость геймплея Fallout New Vegas, разработчики модификаций нашли множество поводов что-нибудь добавить и изменить. Модификации этой категории - одни из самых разноплановых, и объединяет их то, что после них у персонажа появляется намного больше возможностей для совершения игровых действий, чем было изначально. Самые обширные изменения касаются, как правило, поведения персонажей - сюда попадают моды дополнительных привычек вроде курения, моды для навыков ремонта оружия и брони, создание гулей и роботов, использование предметов вроде капканов, которые просто так использовать нельзя, наполнение бутылок водой у источников и тому подобные мелочи, очень сильно влияющие на удобство игры и не слишком искажающие ее баланс в целом. Есть в игре и более откровенные изменения поведения - например, разнообразные "постельные" моды, создающие целую игровую систему вплоть до возможности завести ребенка для женских персонажей главных героев. Отдельного упоминания заслуживают модификации, изменяющие погоду - теперь есть возможность добавить в игру дождь, снег, град, жестокие песчаные бури (более чем логичные для радиоактивной пустыни), штормы и другие эффекты. Они же добавляют красоты игре, заменяя закаты и рассветы, динамику облаков, просветы в них и другую детализацию небес. Часть из этих модификаций добавляют и реакции неигровых персонажей - люди начинают искать укрытие, говорят об этом и в принципе начинают намного чаще обращать внимание на погоду. Такие моды периодически сочетают в себе и изменение игрового геймплея, и замену текстур на новые более проработанные и реалистичные версии. Еще одна важная категория модов геймплея Fallout New Vegas - модификации, добавляющие возможность управления транспортными средствами и, собственно, сами транспортные средства. Они могут быть наземными и летающими, более или менее современными, и находиться в совершенно разных частях карты, но все они существенно сокращают время в пути между точками. Поскольку разработчики не предусмотрели эту возможность изначально, внешний вид транспорта очень зависит от фантазии автора мода и может быть совершенно разным - на ваш выбор есть машины, паровозы, вертолеты, самолеты и многое другое. И, наконец, очень особенные модификации геймплея - косметические, позволяющие изменять внешний вид вашего персонажа, расу, цвет кожи, волос, возраст и другие особенности его лица и фигуры. Некоторые используют в качестве прототипов модели из других игр, другие содержат только набор правок к существующим шаблонам, но в любом случае они существенно расширяют ваши возможности выбора при создании персонажа.